Wakakishi Koro koro.

Это Теруки.
Мы провели в автобусе все время со вчерашней ночи до этого вечера. Прямо сейчас мы в Кельне (Германия).

В дороге я смотрел видео вчерашнего лайва и DVD Человека Паука, которое взял Юуки. Вчера перед тем как идти спать, мы с Юуки стали разговаривать о любви, интересно, почему так( Не важно, едешь ты на экскурсию или остаешься на ночь дома у друга, вы всегда начинаете подобный разговор прежде чем идти спать. Но такого рода вещи обычно заканчиваются когда ты в средней школе или в старших классах. Но когда я с Юуки, даже я возвращаюсь назад и снова становлюсь молодым.

Так вот... Когда я развеселился и стал смеяться над историями Юуки о его прошлой любви, он сказал "ну~ это wakashiki koro koro(•ω•)/". На секунду я задумался, что же тут за ошибка, но я думаю он пытался сказать "все это истории прошлого, когда я был молодым". (правильно на японском это будет звучать: "wakarishi koro no hanashi")

Забавная игра слов.